Jonathan Mayers | Istrouma / Baton Rouj, Lalwizyàn
Traka pa konné gouvèné
Jonathan « radbwa faroush » Mayers
Trwa-kar mérikin, li sé linmé
Kolonizé tou partou lil
Kawènn épi kan li li di wi
Li linm li linm Fran, kakofoni
Si yé donn li yê bonn lavi
Ga – çon sèt tèt fanflish, li swèt
Fé særtin nouzòt gin ariyin
Si fin-la sé rivé byinto
Li sé di nou trouvé nô ké
Pi li sé ri apré nô parin
Ki çé ki di yé yé linm kiltir
Lalwizyàn, li byin inondé
Avèk moun k’ap fé pa li plézi
Mé yé konné ayoù vouzòt sòr
Traka pa konné gouvèné
Jonathan Mayers. Karankro k'ap gèté. Fotografi nimérik. 2019
Pour voir plus de Jonathan Mayers, veuillez visiter son site-web à : www.jonathanmayers.com
Voici son profil Instagram : @feral_opossum
Et son Twitter : @jonathanmayers
Crédit photo de couverture : Jonathan Mayers
Édité le 17 mars 2020 pour ajouter un lien au vidéo qui présente ce poème-ci.