©2018 by Le Bourdon de Louisiane. Proudly created with Wix.com

Comment puis-je contribuer ?

Nous acceptons avec plaisir les contributions volontaires. Voici notre règlement :

I. Il faut que chaque article soit écrit en français standard, en français louisianais (formel ou informel) ou en créole louisianais (aussi appelé le kouri-vini).

II. On peut écrire sur n'importe quel sujet : la politique, la culture, le sport, le fait divers, le voyage, l'anecdote personnelle, la religion, l'écriture créative, etc. Rien n'est interdit sauf ce que nos éditeurs jugent inapproprié (e.g. nous n'acceptons ni l'érotisme ni l'appel à la violence).

III. Nous n'acceptons pas d'articles de plus de 2.500 mots. Nous acceptons les contes et les nouvelles, mais il faut qu'ils soient sérialisés s'ils sont plus longs que cela. 

 

IV. Si nous le jugeons nécessaire, vous nous autorisez à modifier la grammaire (mais pas le contenu) de votre article. Nous examinerons ces modifications, s'il y en a, avec vous avant de publier votre travail. 

 

V. Malheureusement, nous ne pouvons pas vous payer—nos éditeurs et nos écrivains sont eux-mêmes des volontaires, et nous n'avons pas de fonds. Mais vous êtes libre d'inclure votre nom ainsi qu'une courte description personnelle. Nous les publierons avec votre article.

Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter à contacteznous@lebourdondelalouisiane.com.